\"Padám do nóg ! nemysli však, že jsem opilý - wolny przekład : ale nie myśl, że jestem pijany\".
Panowie Ignacy Gartenberg (prezes), Ignacy Schreyer (wiceprezes), Rafinerii Nafty w Niegłowicach piszą pocztówkę do naczelnego piwowara Franza Malka w Trautenau - Trutnov ( Czechy )
Przedsiębiorstwo noszące dosłowną nazwę: „«Jasło», Zakłady Przemysłowo-Naftowe «Gartenberg i Schreyer» powstało w 1883 r., a w 1923 r. zmieniło ustrój na spółkę akcyjną. W 1937 r. zarząd tworzyli: Ignacy Gartenberg (prezes), Ignacy Schreyer (wiceprezes), Józef Johannes Schreyer (wiceprezes), Henryk Gartenberg, dr Edward Gartenberg, Kanders, Natan Goldhammer, Aranka Anna Maria Schreyer, dr Natan Oberländer, dr Herman Oppenheim, dr Bruno Seinfeld, Markus Schiller, dr Maksymilian Schreyer, Franciszek Henryk Szuster, Adela Kroc oraz Maks Marquet. Dyrektorami byli dr Leopold Tiegermann i Adolf Stern . ( Virtuelles Schtetl )